Lexicon
The ultimate ThemeWare® dictionary is an alphabetically ordered, constantly growing and searchable reference work for over 280 of the most common terms relating to ThemeWare® and Shopware 6.
Note: The translation is still in progress. We apologise for the delay.
A
About us
Accessibility
ThemeWare® is already 100% accessible according to the criteria of PageSpeed Insights. You can find more information on this in the following article: Accessibility
Accessibility Reinforcement Act (BFSG)
From mid-2025, the European Accessibility Act (EAA) will apply EU-wide regulations to ensure that online services are accessible to everyone - including people with disabilities. In Germany, the EAA is implemented by Germany’s Accessibility Reinforcement Act (BFSG) (the "Barrierefreiheitsstärkungsgesetz"), which regulates the requirements for accessible websites and digital services. You can find more information on this in the following article: Accessibility
Account button
Accordion
You are looking for an collapsible product description on product pages? Keep an eye on the changelog...
Action buttons (Header)
Action buttons are, for example, the "Cart" button or the "Account" button in the header.
Administration
The administration is a part of your shop that can only be accessed by you as the administrator (and possibly other users). In Shopware 5 it's called the "backend".
Advanced Pricing
You can find more information on this in the Shopware documentation: Advanced Pricing (Products).
Alt text
Alt texts are short image descriptions embedded in HTML code, read aloud by screen readers to blind internet users instead of displaying images. They are crucial for internet accessibility, facilitating access to visual content for blind users, and simultaneously enhancing website discoverability through search engines.
Analytics
see Google Analytics
Announcement banner
The "Announcement banner" is a ThemeWare® extension with which a configurable banner can be displayed above the header. This is useful, for example, for important messages such as shop promotions or shipping delays.
App
Apps are a variant of extensions that extend the functionality of Shopware 6 Cloud and Shopware 6 (Self-hosted) and are based on the Shopware 6 App system. They are activated in Shopware and not installed like plugins. Apps are executed outside of Shopware and usually run on other (external) servers. They do not have access to the Shopware Core.
App configuration
The configuration of an app, which can be accessed in the Extension Management.
App system
Apps are designed to extend and modify Shopware without changing the actual functionality of Shopware. Apps do not have access to the Shopware Core and communicate with external services via an API.
B
Backend
see Administration
Badge
Badges sind kleine Hinweise in der Storefront (z.B. die Anzahl der Artikel im Warenkorb oder Hinweise zum Lagerbestand oder einen Rabatt an Produkten).
Basic unit
Basic price
Basic price calculation
The basic price calculation in Shopware 6 is solved in a simple way: The basic units are predefined under "Settings => Shop => Scale" units with one litre and one kilogram. If I sell a product with a quarter litre content, I enter the scale unit "litre", the basic unit "1" and the selling unit with "0.25" litre in the product. This provides all the information for calculating the basic price. You can find more information about this in the Shopware documentation: Measures & Packaging.
Benefits
see Product benefits or Shop benefits [Tags: bullets, bullet points, dots]
Beta (Features)
You will sometimes find beta notes in ThemeWare® (for example in the theme configuration or in CMS elements). These indicate features that work basically but are not completely finished yet. We invite you to try them out and send us your feedback: Suggestion for improvement.
BFSG
see Accessibility Reinforcement Act (BFSG)
Block (in Shopping Experiences)
see CMS block
Block (in the theme configuration)
Innerhalb der Abschnitte in der Theme-Konfiguration findest du eine weitere Gruppierung für Konfigurationsfelder in Bereiche bzw. Sektionen wie beispielsweise die "Basiskonfiguration", die "Farbkonfiguration", die "Bildkonfiguration", die "Schriftkonfiguration" usw.
Block category
Es gibt verschiedene Block-Kategorien für Erlebniswelten: Text, Bilder, Video, Text & Bild, Commerce, Sidebar, Formular. In diesen Kategorien findest du alle in deinem System verfügbaren CMS-Blöcke.
Block settings
In den Block-Einstellungen eines CMS-Blocks können je nach Art des Blocks verschiedene Konfigurationen (z.B. Block-Name, Hintergrundfarbe, Bildmodus) vorgenommen, CSS-Klassen ergänzt und Abstände geändert werden.
Blog
There is currently no blog feature in Shopware 6 or ThemeWare®. Please have a look for a plugin in the Shopware Store.
Body
Der Body (dt.: Körper) bezeichnet den Teil der Storefront, der den eigentlichen Inhalt des Shops darstellt.
Booking domain
The booking domain indicates on which domain in your account the booking should be made. (see Licence domain)
Breadcrumb
Die Breadcrumb-Navigation oder auch Brotkrumennavigation ist eine Textzeile, die dem Benutzer anzeigt, in welcher Kategorie-Verzweigung er sich innerhalb des Shops befindet. Sie zeigt den Pfad zur aktuellen Kategorie. [Tags: bread crumb, bread-crumb]
Bulk edit
You can find more information about this in the Shopware documentation: Bulk edit.
Button
Ein Button ist eine sogenannte Schaltfläche welche – wie ein Link – bei einem Klick eine bestimmte Aktion ausführt. Buttons sind meist ein Bestandteil von Formularen. Sie unterscheiden sich durch Elemente wie farbliche eine Hervorhebungen, Schatten und Mouseover-Effekten vor allem optisch von regulären Links. In Shopware gibt es diverse Buttons wie beispielsweise den Buybutton, Primary button oder Secondary button. Einige Buttons haben eine individuelle Farbkonfiguration.
Buybox
Ein Element der Produktseiten welches verschiedene Informationen eines Produktes (z.B. Preis und Produktnummer) sowie den Kaufen-Button anzeigt.
Buybutton
Der Buybutton (auch Kaufen-Button genannt) ist ein spezieller (Call-to-Action) Button in Shopware. Er ist üblicherweise mit "In den Warenkorb" beschriftet. Bei klick auf diesen Button wird beispielsweise ein Produkt im Listing in den Warenkorb gelegt. Der Button hat eine individuelle Farbkonfiguration.
C
Cache
Der Cache ist ein Zwischenspeicher für Datenbankabfragen, Template-Dateien sowie Textblöcke und dient der Performancesteigerung. Daten die im Shopcache zwischengespeichert werden erfordern keine erneute Abfrage in der Datenbank.
Captcha
A captcha is used to distinguish computers from humans. Usually, this is used to check who has made entries in forms, because robots are often misused here. Captchas are a core feature of Shopware 6, more information can be found in the Shopware documentation. [Tags: honeypot, recaptcha]
Cart button
see #action-buttons
Cash Refresh
see Hard Refresh
Categories
Categories are the menu items in the main navigation, but also in the service and footer navigation. Categories are the pages (or CMS pages) of your shop. The layout (or CMS layout) of a category can have different "types" (e.g. Shop page or Listing page). These layouts are Shopping Experiences that you can freely design. You can find more information about this in the Shopware documentation: Categories.
Category listing
see #productlisting
Category management
In der Kategorieverwaltung, welchen du in der Hauptnavigation unter "Kataloge" => "Kategorien" findest, verwaltest du die Kategoriestruktur deines Shops. Außerdem werden Kategorien auch dazu verwendet, Shopseiten und das Servicemenü zu organisieren und Landingpages anzulegen.
Category page
Kategorieseiten sind Erlebniswelten, welche die Einstiegsseiten einer Kategorie sind. Sie beinhalten automatisch ein Produktlisting. Des Weiteren hast du auf einer Kategorieseite die Möglichkeit, dynamisch Texte aus der entsprechenden Kategorie anzeigen zu lassen und weitere Erlebniswelt-Elemente zu verwenden.
Child theme
Ein Child-Theme wie noch in Shopware 5 gibt es in Shopware 6 nicht mehr. In Shopware 6 gibt es nun Theme-Duplikate. [Tags: child theme, childtheme]
see Theme duplicate
Cloud
Mit Shopware 6 Cloud startest du deinen Onlineshop kostenlos und zahlst erst, sobald du Umsätze erzielst. Im App-Store findest du eine stätig wachsende Auswahl an Erweiterungen (Apps und Themes). ThemeWare® steht dir seit Release auch in der Shopware Cloud als Mietversion zur Verfügung.
CMS block
Es gibt verschiedene CMS-Blöcke welche in verschiedene Block-Kategorien unterteilt sind: Text, Bilder, Video, Text & Bild, Commerce, Sidebar, Formular. Einem Block kann ein CMS-Element zugewiesen werden.
CMS element
Es gibt verschiedene CMS-Elemente wie Text, Bild, Bild-Slider, Galerie, YouTube-Video, Vimeo-Video, Produkt-Box, Produkt-Slider, Produkt-Filter, Kategorie-Navigation und Formular. Diese Elemente werden in CMS-Blöcke integriert und können mit dem eigentlichen Content befüllt werden.
CMS section
Eine CMS-Sektion ist ein Inhalts-Bereich einer Erlebniswelt welcher in zwei Varianten genutzt werden kann: "Sidebar" und "Volle Breite". In diese Sektionen werden die CMS-Blöcke (Inhalts-Blöcke) eingefügt. Eine Erlebniswelt kann mehrere CMS-Sektionen beider Varianten enthalten.
CMS sizing mode
Der Größenmodus einer CMS-Sektion definiert welche Breite der Content in der Sektion einnimmt. Im Modus 'Volle Breite' geht der Content über die volle Bildschirmbreite. Im Größenmodus 'Zentrierter Inhalt' wird der Content im Boxed-Layout dargestellt.
Communities
Config Finder
Configuration fields
Follows...
Content
Content (dt.: Inhalt) ist der eigentliche Inhalt eines Shops. Content meint neben Text auch die Bilder und Videos. Weitgefasst könnte man auch sagen die Artikel/Produkte sind Content.
Cover image
see Product images
Cross Selling
Cross-Selling can be used to configure a product recommendation for products, for example to display suitable accessories on the product page. You can find more information about this in the Shopware documentation: Cross-Selling (Products). [Tags: crossselling]
Currency menu
The currency menu (currency selection) is a standard element of Shopware 6 and is located in the top bar if you have configured more than one currency in your Sales Channel. [Tags: currency selection]
Customers
In the customer management you will find the customer overview and can create new customers.In addition, you get a detailed overview of the associated features and what there is to consider here. You can find more information about this in the Shopware documentation: Customers.
Custom announcement
Die "Individuelle Ankündigung" ist eine ThemeWare® Erweiterung mit welcher ein konfigurierbares Element auf Produkt-Detailseiten oder im Checkout ausgegeben werden kann des Headers angezeigt werden kann. Dieser eignet sich beispielsweise für wichtige Nachrichten wie Shop-Aktionen oder Versandverzögerungen.
Custom field
Die Zusatzfelder ersetzen die aus Shopware 5 bekannten "Freitextfelder" und bieten dir die Möglichkeit, eigene Felder für die unterschiedlichen Programmbereiche hinzuzufügen, um diese dann z.B. in den Produkten zu verwenden. Das Modul zur Verwaltung findest Du unter "Einstellungen" => "System" => "Zusatzfelder". You can find more information on this in the Shopware documentation: Custom fields and Custom fields (Products).
Custom field management
Unter dem Menüpunkt "Zusatzfelder", welchen du in der Hauptnavigation unter "Einstellungen" => "System" findest, werden alle Zusatzfelder aufgeführt, welche du aktuell deiner Shopware Installation hinzugefügt hast. Hier kannst du diese verwalten und konfigurieren, neue erstellen oder alte Zusatzfelder löschen. [Note: This is only the technical administration. You can find the ThemeWare® custom fields in the product or category administration].
D
Datasheets
You are looking for a possibility for datasheets in products? Keep an eye on the changelog...
Delivery times
Delivery times are displayed on product pages. In this way, you can display information about the expected delivery times of individual products. You can find more information about this in the Shopware documentation.
Deliverability
The deliverability depends on various factors. You can find more information about this in the Shopware documentation: Deliverability.
Demo data
ThemeWare® does not install demo data because categories and products are very individual. If you need demo data, you can use the free demo data plugin from Shopware. You can import the experience world of your theme (Pro Edition only) with our free ThemeWare® Shopping Experiences Import (Plugin).
Derive
see Theme duplicate
Detail page
see Product page
Details button
Der Details-Button ist eine Variante vom Buybutton. Er ist üblicherweise mit "Details" beschriftet und wird von Shopware im Listing bei Varianten-Artikeln genutzt um auf die Produktseite zu wechseln, damit der Kunde dort die richtige Variante auswählen kann. Der Button hat eine individuelle Farbkonfiguration.
Digital Products
You can find more information about this in the Shopware documentation: Digital Products.
Discount badge
Follows...
Documents
Documents can be configured in the document settings of Shopware 6 under "Settings => Shop => Documents". You can find more information about this in the Shopware documentation: Documents.
Downloads
You are looking for a possibility for downloads in products? Keep an eye on the changelog...
Dropdown top navigation
Follows... [Tags: topnavigation]
Dynamic product groups
Dynamic product groups are groups of products that are formed by dynamic rules and can be played at different locations in your shop. You can find more information about this in the Shopware documentation: Dynamic product groups.
E
EAA
see Accessibility Reinforcement Act (BFSG)
Essential Characteristics
You can find more information about this in the Shopware documentation: Essential Characteristics (Products).
European Accessibility Act (EAA)
see Accessibility Reinforcement Act (BFSG)
Extension
Erweiterungen in Form von Apps, Plugins oder Themes vergrößern den Funktionsumfang von Shopware 6. Neue Erweiterungen kannst du im Store erwerben.
Extension (ThemeWare®)
Extension configuration
Die Konfiguration einer Erweiterung (Plugin oder App) welche über die entsprechende Erweiterung in der Erweiterungs-Verwaltung erreichbar ist.
Extension management
Unter dem Menüpunkt "Meine Erweiterungen", welchen du in der Hauptnavigation unter "Erweiterungen" => "Meine Erweiterungen" findest, kannst die bereits für deinen Shop vorhandenen Erweiterungen verwalten. Neue Erweiterungen in Form von Apps, Plugins oder Themes, kannst du im Store erwerben. Häufig auch "Plugin-Manager" oder "Plugin-Verwaltung" genannt.
F
FAQ
There is currently no FAQ feature in Shopware 6 or ThemeWare®. Please have a look for a plugin in the Shopware Store.
Feature request
Feel free to send us your idea(s) and your suggestion(s) for improvement via our Service Portal: Suggestion for improvement. All suggestions are processed chronologically and implemented depending on demand and feasibility. (The only exceptions are sponsored feature requests.)
Filter
Products can be filtered via. A corresponding "Product filter" CMS element is part of Shopware 6 and can be added to category layouts. You can find more information about this in the Shopware documentation: Properties.
Floating widget
Das "Floating-Widget" ist eine ThemeWare® Erweiterung die ein konfigurierbares Element am linken oder rechten Bildschirmrand anzeigt, welches individuell befüllt und vom Kunden aufgeklappt werden kann. In Shopware 5 auch "Sitebar-Widget" genannt.
Flyout navigation
Follows...
Footer
Der Footer (dt.: Fußzeile) ist der untere Bereich bzw. der Fußbereich in der Storefront welcher z.B. den Newsletter, die Footer-Elemente wie Zahlungslogos und das Copyright enthält.
Footer navigation
The footer navigation is usually a separate category branch with various categories of the type "Shop page", e.g. for service and other information. This category branch is assigned in your Sales Channel with the "Entry point footer navigation" configuration in the "General settings" section.
Free shipping badge
Follows...
Free shipping label
Follows...
Free text fields
see Custom field
Frontend
see Storefront
G
Gallery
see Image gallery
General Product Safety Regulation (GPSR)
The General Product Safety Regulation (GPSR) is an important EU regulation that aims to ensure consumer protection through safe products.
Google Analytics
When using Analytics, Universal Analytics (discontinued by Google on 01 July 2023) or Google Analytics 4 can be used in Shopware 6. You can find more information about this in the Shopware documentation: Analytics.
Google Fonts
Google Fonts is a font collection with over 1500 fonts, which Google provides for free use. You can find more information on this in the ThemeWare® Manual. [Tags: googlefonts]
Google reCAPTCHA
In addition to a basic CAPTCHA and a Honeypot, Shopware 6 also offers Google reCAPTCHA v2 and Google reCAPTCHA v3. You can find more information about this in the Shopware documentation: CAPTCHA.
Google Tag Manager
Analytics is implemented via the Google Tag Manager. User-defined events or scripts cannot be stored via this. This may be possible via extensions from the Shopware Store.
GPSR
see General Product Safety Regulation (GPSR)
Grid guides
You can activate/deactivate (grid) guides in the storefront in the ThemeWare® plugin settings. The plugin settings can be found in the Plugin Manager, not in the Theme Manager.
H
Hamburger menu
Hard Refresh
A Hard Refresh in the browser clears the cache for the current page and reloads all content directly from the server. This helps resolve outdated or faulty displays caused by cached files. You can typically perform a Hard Refresh by pressing Ctrl + F5 (Windows) or Cmd + Shift + R (Mac).
HC-Architecture®
Aufgrund dieser Architektur ist ThemeWare® von Grund auf höchst kompatibel zu fast allen Shopware Plugins. Sollte es doch mal zu einer Inkompatibilität kommen, kannst du diese selber mit wenigen Klicks lösen, indem du den jeweiligen Funktionsbereich einfach abschaltest und dadurch auf den Shopware Standard setzt.
Header
Der Header (dt.: Kopf) ist der obere Bereich bzw. der Kopfbereich in der Storefront welcher z.B. das Logo, die USP-Bar, die Navigation, die Sprachauswahl oder die Service-Navigation enthält.
Help text
Honeypot
With this Captcha, an additional invisible field is offered during registration, which bots and scripts fill in and are thus rejected. For normal customers, the field is not visible and can therefore not be filled in. [Tags: honey pot, honeypot]
Hover effect
The hover or mouseover effect is the event that is triggered when a user moves the mouse over an element. This effect is often used to change the appearance of a link or button while hovering over it, indicating that interaction is possible here.
HTML
HTML steht für Hypertext Markup Language und ist eine Sprache in welcher die Storefront ausgegeben, vom Webbrowser interpretiert und dann dargestellt werden kann. In verschiedenen Editoren der Shopware Administration hast du die Möglichkeit vom WYSIWYG-Modus (What You See Is What You Get) in einen HTML-Modus zu wechseln um dort mit HTML-Code zu arbeiten
HTML Sanitizer
With Shopware 6.5, an "HTML sanitizer" has been implemented. This sanitizer "improves" security, reliability and usability of the editor by removing unsafe HTML code. It also sanitizes styles and attributes for consistent and correct code rendering regardless of platform and browser. You can find more information about this in the Shopware documentation: HTML Sanitizer.
I
Icons
You can find an overview of the icons available in Shopware in the ThemeWare® Service Portal: Shopware 6 Icons
Image gallery
A default CMS element of Shopware that can be used to create an image gallery in Shopping Experiences.
Image keyword assistant
The Image keyword assistant is an AI feature and part of the Shopware Commercial extension. The assistant is available to all customers with a commercial plan. You can find more information about this in the Shopware documentation.
Image slider
There are various sliders in Shopware 6. The "Image slider" is a standard CMS element of Shopware that you can place in your Shopping Experiences. You can find more information on this in the Shopware documentation.
Inheritance
There are different types of inheritance in Shopware 6 (e.g. for variant products). In terms of themes, theme duplicates inherit the theme configuration of the corresponding base or parent theme. You can find more information on theme duplicates in the following article: ThemeWare® duplicates.
J
K
L
Labelling
You can find more information about this in the Shopware documentation: Labelling (Products).
Landing page
Shopping Experiences (or CMS layouts) of the type "Landing page" offer you a wide range of design and marketing options in your shop. You can use this layout or page type for the home page of your shop, for example.
Landing pages
In addition to the "Landing page" layout type for CMS layouts or categories, Shopware also offers the option of creating dedicated landing pages that can be accessed via a selectable SEO URL using a separate section in the category management. These can be topic pages for marketing or other pages that your customers can land on while visiting the shop.
Language menu
The language menu (language selection) is a standard element of Shopware 6 and is located in the top bar if you have configured additional domains for other languages in your Sales Channel. [Tags: language selection]
Layout editor
Mit dem Layout-Editor kannst du Erlebniswelten bearbeiten.
Layout section
see CMS section
Layout type
In terms of categories and Shopping Experiences, a "Layout type" is the type of CMS layout you create (e.g. Listing page). You can then assign a layout to any category or product. If you assign a CMS layout of the type "Listing page" to a category, this category will be a page with a product listing. (Technical speaking, the category in this case has the page type "product_list".)
Lazy Loading
When a web page is visited, the browser loads all the resources needed to view the page. In this process, all objects are loaded, even if they are out of sight ("below the fold"). This costs unnecessary loading time. To avoid this, developers use lazy loading. With the help of LazyLoad scripts or plug-ins, the browser only loads images and other data when they appear in the visible area of the visitor – for example when scrolling or enlarging the browser window. The Shopware Storefront and ThemeWare® also support a lazyloading feature loading="lazy" of modern browsers. [Tags: layzyload]
Leftbar
see Sidebar
Licence domain
A The purchased extension will later be used on the licence domain. Enter the shop domain here on which you would like to use the extension afterwards. (see Booking domain)
Note: If you have any questions about your bookings, purchases in the Shopware Store, your subscription, billing or licences, please contact Shopware directly.
License transfer
Domains or licences can be transferred to another account or within this account. For exactly these scenarios you can request a license transfer in your customer account. You can find more information about this in the Shopware documentation: How can I transfer licenses?
List price
Über den Streichpreis kannst Du in der Storefront beispielsweise die UVP darstellen. Damit die Anzeige erfolgt, ist es erforderlich, dass der Streichpreis höher ist als der Preis des Produkts.
Die Farbe für den Stichpreis ist derzeit die Textfarbe für Überschriften (Tab "Layout" => Abschnitt "Typografie" => Bereich "Überschriften") und nicht konfigurierbar.
Listing
see Product listing
Listing page
Shopping Experiences (or CMS layouts) of the type "Listing page" automatically contain a Product listing. Furthermore, you can display texts or the image of the corresponding category dynamically on a category page and use other CMS elements.
Listing pages
see Listing page
Listing subcategories
Eine ThemeWare® Erweiterung mit welcher ein konfigurierbares Element in Kategorieseiten eingebunden werden kann, welches alle Unterkategorien der entsprechenden Kategorie anzeigt. In der Pro-Edition von ThemeWare® gibt es ergänzend eine CMS-Erweiterung die du frei in deinen CMS-Layouts platzieren kannst. Mehr Informationen dazu findest du im ThemeWare® Handbuch.
Listview
You are looking for a listview in the listing? Keep an eye on the changelog...
M
Main navigation
Über die Hauptnavigation deiner Administration erreichst du alle Bereiche deines Shops und seine verschiedenen Verkaufskanäle.
In der Storefront entspricht die Hauptnavigation der Top navigation.
Maintenance mode
Im Wartungsmodus ist der entsprechende Verkaufskanal für Besucher unsichtbar. IPs die auf der Whitelist stehen, können jedoch weiterhin auf den Verkaufskanal zugreifen. Auf diese Weise kann sicher mit den Daten des Verkaufskanals gearbeitet werden, während Kunden und Besucher einen Wartungsmodus-Bildschirm angezeigt bekommen.
Manufacturer
In the manufacturer management you can create manufacturers and find an overview of the already created manufacturers. You can find more information about this in the Shopware documentation: Manufacturer.
Manufacturer logo
A manufacturer logo can be added via the manufacturer management in the administration. The manufacturer logo is automatically displayed in the default CMS element "Product name & manufacturer logo" of Shopware on the product page. If you want to change this, simply create your own CMS layout for your product pages. [Tags: manufacturer logo]
Manufacturer tab
see Tabs (on the product page)
Manufacturer-Page
The manufacturer page known from Shopware 5 is currently not available in Shopware 6. Please have a look at the Shopware Store.
Measures
Media
Medien sind Dateien die über die Medienverwaltung hochgeladen werden können. Diese kannst du dann beispielsweise in der Storefront verwenden. You can find more information about this in the Shopware documentation: Media and Media (Products).
Media management
Unter dem Menüpunkt "Medien", welchen du in der Hauptnavigation unter "Inhalte" => "Medien" findest, kannst du neue Medien hochladen, diese in Ordnern sortieren und bereits bestehende Medien verwalten. Häufig auch "Medienmanager" oder "Media-Manager" genannt.
Media manager
see Media management
Mouseover effect
see Hover effect
N
Newsletter
You can find the newsletter recipients in the admin under Marketing > Newsletter Recipients. You can find more information about this in the Shopware documentation: Newsletter.
New badge
Follows...
O
Offcanvas cart
Der Offcanvas-Warenkorb ist ein kompakter Warenkorb in Form eines Slideout-Elementes welches von rechts über die Seite "rutscht", wird beispielsweise ein Produkt in den Warenkorb gelegt. Das hat den Vorteil, dass kein Seitenwechsel stattfindet und der Kunde direkt weiter shoppen kann.
Offcanvas navigation
Order number
see Product number
Orders
You can find more information about this in the Shopware documentation: Orders.
P
Packaging
PDP
In the context of online shop storefronts, the abbreviation "PDP" stands for "Product Detail Page" and refers to the Product page of Shopware 6.
Page type
see Page types
Page types
The layout (or CMS layout) of a category can have different "Types" (e.g. Shop page, Landing page or Listing page). The "Layout type" of a category technically defines the page type of that category. Shopware provides specific features depending on the page type of a category. A listing page, for example, has the page type ‘product_list’.
Parallax
"Parallax" refers to a 2D visual effect that creates spatial depth. This effect occurs when two or more objects move differently from each other, with elements further away moving slower and those closer moving faster.
Parent theme
Das Parent-Theme ist das Original-Theme eines Theme-Duplikates. Häufig auch "Eltern-Theme" genannt.
Payment logos
With ThemeWare® you have free access to the popular ThemeWare® Utilities for your ThemeWare® theme. This includes – among other things – a pagespeed optimised logo set for your payment methods.
Payment methods
Payment methods are a core feature of Shopware 6. With ThemeWare® you have various design options at your fingertips, but the basic configuration is done in Shopware itself.
Plugin
Plugins sind eine Variante von Erweiterungen, welche den Funktionsumfang von Shopware 6 (Self-hosted) vergrößern und auf dem Shopware 6 Plugin-System basieren. Im Gegensatz zu Apps werden Plugins lokal installiert und laufen nicht auf externen Servern. Plugins haben gegenüber Apps alle Möglichkeiten Funktionalitäten zu implementieren. Bestimmte Szenarien können ausschließlich als Plugin realisiert werden.
Plugin configuration
Plugin Manager
Plugin managment
Plugin system
Plugins sind die mächtigste Art von Erweiterungen in Shopware 6, da sie fast jeden Teil der Software erweitern oder verändern können. Plugins sind damit eine sehr gute Möglichkeit, den Shopware Core zu erweitern und direkt mit diesem zu interagieren.
Popup
Ein Popup (oftmals auch Pop-up geschrieben) ist ein Element um zusätzliche Inhalte anzuzeigen oder eine bestimmte Interaktion abzufragen. Typischerweise "springen" Popups mittig auf der Webseite auf und überlagern dabei den eigentlichen Inhalt. In Shopware werden üblicherweise die Datenschutzbestimmungen von Formularen oder die Versandkosten auf der Produktseite in einem Popup geöffnet.
Preloader
A "preloader" script when loading a page may look pretty, but we recommend shortening the loading time of the page rather than concealing it.
Premium request
A "Premium request" #PremiumRequest is a special Feature request. It is a win-win situation for all sides. The customer contributes to the development costs and receives a desired feature as part of ThemeWare®. In return, the fact that a feature is incorporated into ThemeWare® eliminates the medium and long-term maintenance effort for updates, because the functionality and compatibility is guaranteed by the regular ThemeWare® updates.
Preview image
see Product images
Price per unit
Price unit
Prices
You can find more information about this in the Shopware documentation: Prices.
Primary button
see Button
Products
Produkte für deinen Shop kannst du über die Produktverwaltung anlegen und verwalten. Häufig auch "Artikel" genannt. You can find more information about this in the Shopware documentation: Products.
Product badges
Eine ThemeWare® Erweiterung mit welcher die Shopware Produkt-Badges konfigurierbar macht und zusätzliche Badges ergänzt. Die Produkte-Badges können darüber hinaus mit ThemeWare® auf der Produkt-Detailseite angezeigt werden.
Product benefits
ThemeWare® offers two different types of product benefits. On the one hand there are the "global" product benefits, which you can maintain via a snippet. The other are the "specific" product benefits, which you can maintain using a custom field in the product. You can find more information about this in the ThemeWare® Manual.
Product detail page
see Product page
Product filter
see Filter
Product images
You can assign product images (e.g. product photos) to a product in the "Media" section. To do this, edit a product via the Shopware 6 Product management. There you can also define which image should be used as a preview image (cover image), e.g. for the product listing. You can find more information on this in the Shopware documentation: Products.
Product listing
Ein Standard CMS-Element von Shopware für Kategorieseiten, welches Produkte der entsprechenden Kategorie sowie Produkte derer Unterkategorien auflistet. [Tags: productlisting]
Product management
Unter dem Menüpunkt "Produkte", welchen du in der Hauptnavigation unter "Kataloge" => "Produkte" findest, kannst du Produkte anlegen und verwalten.
Product number
In the product management of Shopware you have the possibility to assign an individual product number to products.
Product slider
There are various sliders in Shopware 6. The "Product slider" is a standard CMS element of Shopware that you can place in your Shopping Experiences. You can find more information on this in the Shopware documentation.
Product specifications
Various specifications (e.g. width, height, length, weight, etc.) can be set for each product in the product management. You can find more information about this in the Shopware documentation: Specifications. With ThemeWare® you can display these specifications on product pages in the buybox.
Product page
Product pages are Shopping Experiences that you can assign to your products via the product management. Some CMS blocks such as product description or the buybox or product image gallery are already available. Furthermore, on product pages you have the option of dynamically displaying texts from the corresponding product and using further Shopping Experiences. Often also called "product detail page". [Tag: pdp]
Product pages
see Product page
Product price
Der Preis des Produktes in der Storefront. Die Farb-Konfiguration für den "Preis" in der Produkt-Box findest du im Tab "Layout" => Abschnitt "E-Commerce".
Bei rabattierten Artikeln ist die Farbe derzeit nicht konfigurierbar auf "#e52427" festgelegt.
Product videos
see Videos tab
Promotions
The menu item promotions in the Shopware Administration offers you a module with which you can create discount actions for your sales channels. You can find more information about this in the Shopware documentation: Promotions.
Promotion codes
Promotion codes are a core feature of Shopware 6. You can find more information about this in the Shopware documentation.
Properties
The properties offer you the possibility to provide your products with filterable information. Furthermore, the properties are used as a basis for the generation of Variants. You can find more information about this in the Shopware documentation: Properties and Properties (Products).
Properties tab
see Tabs (on the product page)
Properties table
Follows...
Q
Quickview
Follows...
R
Ratings
see Reviews
reCAPTCHA
see Google reCAPTCHA
Reset
You can reset the theme configuration via the Theme Manager. You can find more information about this here: Resetting ThemeWare®
Returns management
With the returns management you can process returns that you receive from your customers directly in the admin. As a merchant, you can create a new return based on an existing order. You can find more information about this in the Shopware documentation: Returns management.
Reviews
Your customers have the possibility to rate your products in Shopware 6. You will find the ratings in the administration. There you can check, approve and comment on them. You can find more information about this in the Shopware documentation: Reviews and Reviews (Products).
Roadmap
We put a lot of effort into incorporating suggestions for improvement into the development and reacting as quickly as possible to changes made by Shopware. We therefore often work quite spontaneously and in the long term more with rough "milestones". An official or public roadmap is therefore not ideal in our experience.
S
Sales Channel
Verkaufskanäle bieten dir die Möglichkeit, über dein Shopsystem verschiedene Absatzwege anzubinden. Dies kann zum einen die klassische Storefront sein. Es ist aber auch möglich, Daten an Vergleichsportale (z.B. billiger.de oder Google Shopping) zu übermitteln oder Social-Shopping (z.B. Instagram) einzubinden.
Scale unit
Secondary button
see Button
Section (in the Shopping Experience)
see CMS section
Section (in the theme configuration)
In den einzelnen Tab der Theme-Konfiguration findest du aufklappbare Abschnitte bzw. Blöcke, welche die Konfiguration in bestimmte Elemente wie beispielsweise das "Logo", die "Top-Navigation", den "Cookie-Hinweis" usw. gruppieren.
Self-hosted
Mit Shopware 6 (Self-hosted) kannst du dir einen eigenen Shop aufsetzen und in einer eigenen Hosting-Umgebung betreiben. Im App-Store findest du eine stätig wachsende Auswahl an Erweiterungen (Apps, Plugins und Themes). ThemeWare® steht dir seit Release als Erweiterung auf Basis des Pluginsystems und als App zur Verfügung. Häufig auch "selbst-gehostet" genannt.
Self-managed
see Self-hosted
Selling unit
SEO
You can find more information about this in the Shopware documentation: SEO (Products).
Service navigation
The service navigation is displayed, for example, in the header next to the language selection in the so-called top bar and in the mobile footer. It is usually a separate category branch with various categories of the type "Shop page" (e.g. imprint, privacy or terms and conditions). This category branch is assigned via the Sales Channel under "Entry point footer service navigation".
Shipping logos
With ThemeWare® you have free access to the popular ThemeWare® Utilities for your ThemeWare® theme. This includes – among other things – a pagespeed optimised logo set for your shipping methods.
Shipping methods
Shipping methods are a core feature of Shopware 6. With ThemeWare® you have various design options at your fingertips, but the basic configuration is done in Shopware itself.
Shop benefits
ThemeWare® offers you the option of displaying shop benefits in the footer (see Widget "Benefits") or sidebar. The shop benefits apply to the whole shop and can be maintained using a snippet. You can find more information about this in the ThemeWare® Manual.
Shop navigation
Die Shop-Navigation ist die Hauptnavigation des Shops in der Storefront und enthält die wesentlichen Produktkategorien des Shops. Häufig auch Top navigation genannt.
Shop page
Shopping Experiences (or CMS layouts) of the type "Shop page" are content pages of your shop for the representation of content such as terms and conditions, imprint, shipping conditions or the contact form.
Shop pages
see Shop page
Shopping Experience Header
Der "Erlebniswelt-Header" ist ein Feature von ThemeWare® in welchem der Header über das erste Erlebniswelt-Element geschoben wird. Dadurch kannst du deiner Startseite einen besonderen Touch geben. Den Erlebniswelt-Header siehst du z.B. in ThemeWare® Exquisite im Einsatz.
Shopping Experiences
There are different "Layout types" for Shopping Experiences, such as Shop pages, Landing pages, Listing pages and Product pages. In the "Shopping Experiences" management, which you can find in the main navigation under "Contents" => "Shopping Experiences", you can create and manage yout Shopping Experiences (CMS layouts). The layouts created with the layout editor consist of CMS sections, in which CMS blocks can be added, which in turn consist of one or more CMS elements with texts or images. You can find more information about this in the Shopware documentation: Shopping Experiences.
Shopping Experiences Manager
see Shopping Experiences Management
Shopping Experiences Management
You can manage your Shopping Experiences here ("Content" => "Shopping Experiences").
Shopping Experiences Administration
see Shopping Experiences Management
Shopping worlds
Shopware Beyond
You can find more information about this in the Shopware documentation: Shopware Beyond.
Shopware Community Edition
You can find more information about this in the Shopware documentation: Shopware Community Edition.
Shopware Evolve
You can find more information about this in the Shopware documentation: Shopware Evolve.
Shopware Extensions
You can find more information about this in the Shopware documentation: Shopware Extensions.
Shopware Rise
You can find more information about this in the Shopware documentation: Shopware Rise.
Sidebar
The sidebar is part of a CMS layout in Shopware 6. You can "choose a section type to start with" in the Shopping Experience editor when creating a new layout. There are currently two options: "Full width" and "Sidebar". Select the "Sidebar" layout here to be able to place CMS elements in a sidebar.
Slideout
Ein Slideout (oftmals auch Slide-out geschrieben) ist ein Element um zusätzliche Inhalte anzuzeigen oder eine bestimmte Interaktion abzufragen. Typischerweise "rutschen" Slideouts vom Bildschirmrand in die Webseite auf und überlagern dabei den eigentlichen Inhalt. In Shopware wird beispielsweise die mobile Offcanvas navigation bzw. der sogenannte Offcanvas cart in einem Slideout angezeigt.
Slider
There are various sliders in Shopware 6, most of them are CMS elements that can be placed in your Shopping Experiences. Shopware offers you an "Image slider", a "Image gallery" element with an image slider, a "Product slider" and a "Cross Selling" element with a product slider by default. You can find more information on this in the Shopware documentation.
Snippet
Shopware verwendet für die Übersetzung und die Anpassung von Texten Textbausteine, welche zentral angepasst und verwaltet werden können. Diese Textbausteine können dann beispielsweise in der Storefront ausgegeben werden. Die Textbaustein-Verwaltung findest Du unter "Einstellungen" => "Shop" => "Textbausteine".
Snippet management
Shopware verwendet für die Übersetzung und die Anpassung von Texten Textbausteine, welche zentral angepasst und verwaltet werden können. Das Modul zur Verwaltung findest Du unter "Einstellungen" => "Shop" => "Textbausteine".
Social Media
see Widget "Communities or social media"
Sold-out badge
Follows...
Sold-out label
Follows...
Specifications
Stock
Der Lagerbestand wird über die Produktverwaltung konfiguriert. Er gibt an, wie häufig das Produkt aktuell lagernd ist. Sobald der Bestellstatus einer Bestellung auf Abgeschlossen gesetzt wird, wird der Bestand an dieser Stelle reduziert. Du kannst den Lagerbestand mit ThemeWare® auch in der Storefront ausgeben lassen. Dazu steht dir eine sogenannte Stock badge und das Stock label zur Verfügung.
Stock badge
ThemeWare® liefert dir verschiedene Product badges. Die Lagerbestand-Badge zeigt an, ob nur noch sehr wenige oder ausreichend Produkte verfügbar sind.
Stock label
Das Lagerbestand-Label auf der Produktseite zeigt an, ob nur noch sehr wenige oder ausreichend Produkte verfügbar sind.
Storefront
Die Storefront ist ein Verkaufskanal, welcher für deine Besucher bzw. Kunden erreichbar ist. Es ist der öffentliche Teil deines Shops. Häufig auch "Frontend" genannt.
Subscription
Since the purchase version was removed from the Shopware Store, extensions can only be rented. You can usually choose between monthly and annual billing. The subscription starts with a free trial month during which it can be canceled at any time. During the subscription all released updates are included for free. In case you have any questions or problems with your extension you can always ask the Extension Partner for help during the subscription.
Note: If you have any questions about your bookings, purchases in the Shopware Store, your subscription, billing or licences, please contact Shopware directly.
Subshop
The subshops of Shopware 5 have been abandoned in favour of the Sales Channels. Sales Channels offer you the possibility to connect different sales channels via a shop system. You can find more information on this in the Shopware documentation.
Suggestion for improvement
Feel free to send us your idea(s) and your suggestion(s) for improvement via our Service Portal: Suggestion for improvement.
Switch button
Switch-Buttons (auch Toggle-Button genannt) wirst du oft in der Shopware bzw. ThemeWare® Konfiguration finden. Diese sind schlicht On-off-Switches, also An/Aus-Schalter.
T
Tabs (on the product page)
Shopware enthält den Tab "Beschreibung" und "Bewertungen". Mit ThemeWare® stehen auf der Produktseite zudem der Tab "Eigenschaften", "Hersteller", "Produktvideos" und ein individueller Tab zur Verfügung.
Tabs (in the theme configuration)
Grundsätzlich ist der Theme-Manager von den Tabs her nach den Bereichen des Shops aufgeteilt.
Theme
Themes sind Erweiterungen, welche dir ermöglichen deine Storefront an deine Wünsche anzupassen und diese zu individualisieren. Themes können sowohl auf dem App-System als auch auf dem Plugin-System von Shopware 6 basieren. ThemeWare® ist das marktführende Theme für Shopware 5 und 6. Seine Besonderheiten sind die Verkaufsförderung, Anpassbarkeit und enthaltenen Extras. In Shopware 6 ist ThemeWare® seit der Veröffentlichung für die Shopware 6 Cloud und für Shopware 6 (Self-hosted) verfügbar.
Theme configuration
Die Theme-Konfiguration deines Themes erreichst du über die "Theme-Verwaltung". Hier kannst du Konfigurationen vornehmen um das Aussehen deiner Storefront deinen Wünschen anzupassen und diese zu individualisieren.
Theme derivation
Eine Ableitung wie in Shopware 5 gibt es in Shopware 6 nicht mehr. Anpassungen an Template-Dateien können über eine kleine Plugin realisiert werden. Eine separate Konfiguration wird über ein Theme-Duplikat gelöst.
Theme duplicate
Ein Duplikat eines Themes, welches die Konfiguration des übergeordneten Parent-Themes erbt und eine davon abweichende Konfiguration ermöglicht. Dies eignet sich für alternative Verkaufskanäle welche beispielsweise ein eigenes Logo bzw. eine eigene Farbwelt benötigen aber grundsätzlich dasselbe Theme nutzen sollen. Häufig auch "Child-Theme" genannt.
Theme management
Unter dem Menüpunkt "Themes", welchen du in der Hauptnavigation unter "Inhalte" => "Themes" findest (Hinweis: In der Shopware Cloud findest du den Bereich "Themes" direkt in der Hauptnavigation.), werden alle Themes aufgeführt, welche du aktuell deiner Shopware Installation hinzugefügt hast. Hier kannst du diese verwalten und konfigurieren. Häufig auch "Theme-Manager" genannt.
Theme Manager
see Theme management
ThemeWare® Changelog
You can find the changelogs in the Service Portal: ThemeWare® Changelog.
ThemeWare® Cloud Edition
ThemeWare® ist seit der Veröffentlichung als App und als Plugin verfügbar. Die ThemeWare® Cloud-Edition basiert auf dem App-System von Shopware 6 und hat technisch bedingt daher einen leicht begrenzten Funktionsumfang. Für den vollen Funktionsumfang empfehlen wir Dir die ThemeWare® Pro-Edition.
ThemeWare® Config Finder
You can find the ThemeWare® Config Finder at: https://config.themeware.design/en
ThemeWare® Configuration
ThemeWare® Demoshops
You can find the ThemeWare® demo stores at: https://demo.themeware.design/en
ThemeWare® Documentation
ThemeWare® Duplicate
Follows...
ThemeWare® Editions
ThemeWare® ist seit der Veröffentlichung für die Shopware 6 Cloud und für Shopware 6 (Self-hosted) verfügbar. Technisch bedingt sind dafür zwei separate Erweiterungen nötig. Die ThemeWare® Cloud-Edition haben wir für die Shopware Cloud entwickelt. Die ThemeWare® Pro-Edition basiert auf den Shopware 6 Plugin-System und ist für Shopware 6 (Self-hosted) verfügbar.
ThemeWare® Extensions
ThemeWare® Erweiterungen sind Zusatzfunktionen für Shopware 6 welche an bestimmten Stellen in der Storefront ausgegeben werden können (z.B. die USP-Bar).
ThemeWare® Knowledge Base
You can find the ThemeWare® Knowledge Base at: https://wiki.themeware.design
ThemeWare® Landingpage
Die ThemeWare® Landingpage findest du unter: https://themeware.design
ThemeWare® Manual
You can find the ThemeWare® Manual at: https://docs.themeware.design
ThemeWare® Pro Edition
ThemeWare® ist seit der Veröffentlichung als App und als Plugin verfügbar. Die ThemeWare® Pro-Edition basiert auf dem Plugin-System von Shopware 6 und bietet dir damit den vollen Funktionsumfang und volle Anpassungsmöglichkeiten. Zudem ist die Pro-Edition zu 100% skalierbar.
ThemeWare® Snippets
Follows...
ThemeWare® Themes
ThemeWare® Utilities
You can find more information in the Service Portal: ThemeWare® Utilities.
ThemeWare® Variations
Es gibt von ThemeWare® verschiedene Varianten (z.B. Modern, Clean, Strong etc.). Alle Varianten sind technisch identisch. Sie unterscheiden sich lediglich in vereinzelten Konfigurationswerten (wie beispielsweise der Primärfarbe oder dem Shoplogo) um einen anderen Look zu realisieren.
ThemeWare® Video Tutorial
You can find the ThemeWare® Video Tutorial in the Service Portal: ThemeWare® Video Tutorial.
ThemeWare® Widgets
ThemeWare® Widgets sind ein neues Feature von ThemeWare® für Shopware 6. Widgets sind Inhaltselemente welche an verschiedenen Stellen in der Storefront ausgegeben werden können (z.B. Zahlungs- und Versandarten, Social-Icons). Durch die ThemeWare® Widgets ist der Footer nun extrem anpassbar und flexibel.
ThemeWare® Wiki
Thumbnails
Image sizes for thumbnails can be managed via the Media Management (Media Manager) of Shopware 6. Default thumbnail sizes are 400x400px, 800x800px and 1920x1920px. You can find more information about this in the Shopware documentation: Thumbnails.
Top bar
The top bar is an HTML element in the Shopware 6 header. The top bar contains the Language menu and the Currency menu – if there are alternative languages and currencies in the shop. In addition to the many configuration options, ThemeWare® also provides you with useful additional features such as the option of displaying the service menu or a hotline snippet to fill the top bar in a useful way. [Tags: topbar]
Toogle button
see Switch button
Top navigation
Die Top-Navigation ist die Hauptnavigation des Shops in der Storefront und enthält die wesentlichen Produktkategorien des Shops. Häufig auch Shop navigation genannt. [Tags: topnavigation]
Topseller badge
Follows...
Trial month
The ThemeWare® rental version includes a free trial month. Feel free to use this option to test different variants before making your final decision. The rental can be cancelled at any time on a monthly basis or is automatically extended at the prices stated at the time of booking.
U
USP bar
Die "USP-Bar" ist eine ThemeWare® Erweiterung mir welcher die USPs deines Shops im Header und/oder Footer ausgegeben werden können.
V
Variants
The Properties serve as the basis for creating the variants. Please note that these do not have to be the same properties as those assigned to the product for the filters. You can find more information about this in the Shopware documentation: Variants (Products).
Videos
see Product videos
Videos tab
see Tabs (on the product page)
W
Warehouse
see Warehouse groups
Warehouse groups
You can find more information about this in the Shopware documentation: Warehouse groups.
Widget
Widget "About us"
Widget "Awards, seals or certificates"
Widget "Benefits"
Widget "Communities or social media"
Widget "Location or retail store"
Widget "Payment logos"
Widget "Service hotline"
Widget "Shipping logos"
Whislist
The wishlist is a core feature in Shopware 6. You can find more information about it in the Shopware documentation: Wishlist.
X
Y
Z
Last updated
